Privathaus R., Thalheim bei Wels / Architektin Lotte Riegler